PT
O mate é uma bebida ancestral consumida no sul do mundo. Muito se fala da sua origem, onde primeiramente era mascada pelos indígenas em seus rituais e posteriormente misturada com água para beber como um chá. Esses povos acreditavam que a erva possuía propriedades místicas, além de dar vitalidade e fertilidade para quem a consumia. Apesar disso, na chegada dos jesuítas em 1500 e na tentativa de catequizar os índios, a erva foi proibida e inclusive apelidada de erva do diabo pelos padres, que acreditavam que ela era potencialmente alucinógena.
A parte boa é que de nada adiantou a proibição, e esse costume foi passado depois para o homem branco e hoje faz parte da vida de muita gente que se acalenta nos dias frios e dissemina o seu consumo até mesmo fora do Brasil.
A parte boa é que de nada adiantou a proibição, e esse costume foi passado depois para o homem branco e hoje faz parte da vida de muita gente que se acalenta nos dias frios e dissemina o seu consumo até mesmo fora do Brasil.
Esse é um projeto pessoal de exploração gráfica onde meu principal objetivo é buscar uma estética que traduza um pouco da nossa cultura seja em cores, letras ou elementos que celebrem peculiaridades da nossa cultura.
Mate is a drink with an ancestral history consumed in the southern part of the world. Its origins are steeped in ritual, initially chewed by indigenous people and later mixed with water to be consumed as a tea. These communities believed the herb possessed mystical properties, providing vitality and fertility to those who consumed it. However, upon the arrival of the Jesuits in 1500, attempting to convert the indigenous people, the herb was banned. The priests even dubbed it the 'devil's herb,' suspecting it to be potentially hallucinogenic.
Fortunately, the prohibition proved ineffective, and this tradition was eventually embraced by the wider population. Today, it has become a part of many people's lives, offering warmth on chilly days and spreading its consumption beyond the borders of Brazil.
This is a personal graphic exploration project where my primary goal is to capture an aesthetic that reflects aspects of our culture—whether through colors, typography, or elements that celebrate the unique facets of our heritage.
